二年级学生蔦泽弘树生性乐于帮助陷入困境的人,而他的兴趣正指向班上坐在他旁边的女孩:柊 くるみ。
如果她只是一个发型夸张的普通辣妹,或许他也会把她当成普通同学对待。
然而,人们四处散播关于她的恶意传闻。她总是望着窗外,仿佛已经对自己的命运听之任之,并在自己与班上其他同学之间筑起了一道墙——如果说有人不该出现在这里,那个人就是她。
弘树与她的关系,源于一次偶然。
注意到她脸上总是带着那副表情后,弘树开始追问她的处境。
くるみ被他的多管闲事触动了,也逐渐对他产生了兴趣……
隐藏在外表之下的,是属于辣妹的纯真而脆弱的爱。
一切始于一个戏弄般的吻,随后如春风般疾驰而过。
[译自[网址=http://prekano.com/products/galkoi/index.html]官方网站[/网址]]